公告:长期招聘兼职翻译,要求具有一定的行业背景和英文基础,有意者请将简历发至frank@proaudioasia.com.cn
EVENTS

展会报道 | InterBEE
2016

发布日期:2017-03-11 10:41:56文章来源:点击:1128

本年的主题:“接下来你会做什么:将新媒体的可能性传达到全世界”,相当合宜,由此吸引了来自34个国家的企业选择这一在东京举行的盛会来展示他们最新最好的产品系列。展会内有很多亚洲地区的产品首发以及国际性的产品发布,因为各家企业都将他们最新最成熟的技术带到这一高度发达的市场里来。位于幕张国际展览中心(Makuhari Messe)2号馆的专业音频行业大本营,也不例外。

Hibino的双展位吸引了众多人流,其中一个展位全部是哈曼的产品,另一个是Hibino Interwound代理的品牌包括DiGiCo、DPA、Calrec和Coda Audio。但本年度增加了一些有趣的地方,因为展会开幕前几天哈曼刚刚宣布会被三星收购。哈曼从美国以及新加坡亚太地区分公司派出了员工支持代理商的本地团队以确保展会取得最大的成功。他们所有人都强调业务将会一切如常,而在InterBEE上开展业务当然是最重要的议题。


捕获1.JPG


“日本是领先亚太市场的地方;它目前是JBL VTX以及我们的巡回演出线阵列的首要市场,”哈曼新加坡的Rodney Houston说。“Hibino总是会做充分的调研并引领潮流。你在展位上看到的所有东西几乎都是我们最新的产品,包括新的Soundcraft Vi2000调音台。”

在Hibbing Intersond的DiGiCo的展示区,很多人对新发布的S31调音台感兴趣。“我们较小型的调音台,例如S21,在日本感兴趣的人很多。”Ian Staddon说。“这也是我们第一次在这里展出SD10的备份引擎系统,尽管我们已经卖了一些给剧院,另外SD10和SD11也有有新的Core 2特性。”

DPA的Ken Kimura展示的新的MMP-G模块化有源线缆前置放大器系统,它可以将d:dicate系列连接到腰包;另外还展出了两种版本的d:facto手持人声话筒,4099 d:vote乐器话筒的附件以及SC4098超心型讲台话筒,它可以桌面式安装或悬吊在天花上,Kimura先生还透露会推出一款秘密的新产品原型。“日本市场的意见对我们来说很有价值,因为这是一个非常成熟的市场。”他说。

Fairlight倒是给人全新印象,Joe Hammer在现场讲述了Blackmagic Design的所有权的更迭。“我在这里的其中一个原因是与客户见面并解释发生了什么事情。”他说。“客户来到这里找我,每个人看起来都很兴奋。公司之间这种手术完全是互补的,他们都是澳大利亚公司,文化相同。他们的视频方面加上我们在音频方面的经验,看看这个地方就知道了。”

尽管InterBEE大部分其它展馆都偏向于广播及视频。2号馆却代表了专业音频行业的各个方面,很好地为日本成熟的巡回演出市场服务。在幕张国际展览中心,InterBee的Experience SR扬声器演示比往年都要忙碌,包括d&b audiotechnik、Bose、Nexo、EAW、Electro-Voice、K-array、Adamson Systems、Meyer Sound、Coda、Martin Audio和JBL在内全部都有自己的位置。

 “我们正在向日本市场展出新的KH 5和KS 2 Concert系列线阵列,它的特性包括SAT(Slim Array Technology 纤细阵列技术)和我们基于FIR滤波器的垂直音束控制系统,能为整个观众区提供精确均匀的覆盖。”K-Array的Marc Vincent说,他和代理商Live Gear一同参展。

发布新产品的还有Electro-Voice的X-Line线阵列。“我们缺席了巡回演出市场一段时间,回来的感觉太好了。”Bosch新加坡的Edward Chia说。展位上还展出了新的Electro-Voice ND系列话筒以及用于IP和模拟控制的RTS KP-3016A。

对于Adamson来说也是一次新的开始,他们与新的代理商Rewire一同参展。“他们是一家新的公司,员工在巡回演出方面非常有经验而且有正确的人脉关系。”Adamson的David Dohrmann说,他同时在展位上展出S系列线阵列并且参加了演示。

Adams之前的代理商MTC则展出了他们新代理的Renkus-Heinz系列,以及在日本首发的东微(Tendzone) Solon DSP Dante单元。他们还展出了Community、ClearOne和Televic系列。

L-Acoustics的新一代Kiva II线阵列系统出现在Bestec Audio的展位上,一同展出的还有Midas、 Klark Teknik、Tannoy、Turbosound以及其它Music Group的旗下品牌。“原来的Kiva在日本的固定安装市场非常受欢迎,例如小型的剧院、会议中心等。”L-Acoustics的David Cooper说,他强调新的Kiva II比起原来的版本要高6dB声压级。

d&b在展位上展出了d&b 24S两分频扬声器以及21S超低,这都是第一次在展会上出现。在Audio Brains的展位上展出了Martin Audio的Blackline+新的CDD系统,另外还有两个新代理的品牌Powersoft和Symmetric,以及Avid、Apex和beyerdynamic。

Yamaha展位上不但展出了全系列的数字调音台,包括新的TF-Rack数字机柜调音台和Nexo音箱,还有Nuage领先的制作系统。公司还扩大了它代理的产品系统,增加了Line 6和Revolabs。

录音棚和广播调音台在展馆里也很突出,SSL展出了日本的第一张System T广播调音台,展出过后就会直接安装到客户新的转播车里。“这里的业务还是很好的,我们集中精力在广播和现场扩声、私人录音棚和教育领域。”SSL的Chris Jenkins说。


捕获.JPG


“日本向来受美国市场而不是其它的亚洲市场的影响。”与Yamaha合作的英国调音台制作商AMS Neve的Huw Gwilym说。“我们正在展出DFC3D电影调音台,DFC3的升级版已经在日本的一些场所完成安装,人们对此很感兴趣。”

繁忙的Avid展台展出了一系列最新技术产品,其中有可通过8个可用的8通道卡槽,来根据需要自定义的Pro Tools | MTRX音频接口,并通过AES3、 MADI、Dante 和/或 SDI I/O协议,连接并可以自由的路由整个工作室。“倾听日本市场客户的的反馈对我们十分重要,” Ryan Wardell说道:“在本地市场我们有一个积极活跃的销售团队和应用专家。”

Antelope Audio新的背书者Babymetal的 Mikio Fujioka吉他手的表演帮他们吸引了不少关注。“我们正在展示Zen巡回演出便携式接口,它有触摸屏和对讲功能,我们的Goliath旗舰式接口以及LiveClock便携式时钟,”Maria Zharova说。

真力在一个良好的听音环境中展出了它的8351A SAM系列同轴监听,另外在它的代理商Otaritec的展位上演示了网络音频扬声器。“总体来说,我们在推广SAM系统,”Mika Makilaakso说,“日本已经有很好的市场分额,而且能很快地接受这类型的新技术。”

日本其中一个最大的代理商是Onkyo Tokki,他们本次展出EAW、QSC、Biamp、Atlona和目前正在投产的新的Mackie Axis调音台,加上ProDX4和ProDX8数字调音台。

另外一大波产品包括 Stagetec、Mipro、Schoeps和Sound Devices则在Tech Trust展台展出,另外还有Lectrosonics新发布的micro PDF 24 bit 48kHz便携式数字录音机。“它可以单独作为录音机用于那些环境很极端的运动或活动的摄制中,因为此时不能或很难使用无线话筒。”Karl Winkler说。

SC Alliance代理了荷兰的无线内通牌子——Green-Go。“这是第一次在日本展出,有很多人感兴趣。”Masahiro Iizuka说,他还为周边电子产品“Timex Tracker system”演示了它的软件更新。Digigram的Nancy Diaz Curiel在现场展示了公司的网络音频产品,目前已经被日本众多的广播联合会采用,包括Iqoya*Link, Iquoya*Link/Le和Iqoya*Serv/Link。 Diaz Curiel小姐授予了SCA最佳IP音频编解码器代理商。另外在它的姐妹公司ATL那里,Meyer Sound的D-Mitri和Allen & Heath同台展示。

话筒和头戴耳机制造商本年度有他们自己专门的InterBee体验听音区,参加的公司有Shure、Sennheiser、Audio-Technica、Roland、TEAC和Yamaha。在Sennheiser展台,全新的Ambeo虚拟现实话筒引起了轰动。”现在的时间刚刚好,因为现在我们有360度的内容。“Sennheiser的Volker Schmitt说。展台上展出的还有HandMic digital和MK 4,这是与Apogee联合设计的。

很明显各家公司都在想着2020年的东京奥运会。”我们和很多人商讨过他们接下来会做的一些升级项目,”Riedel的Cameron O’Neill说,他正在演示升级了的MedioNet的多视图功能以及新的内通产品线应用程序,该程序会方便智能手机或平板电脑用户作为路由器或控制面板使用。”InterBEE又重新壮大了,我认为东京奥运会是一个主要的原因。“

然而,在所有最新技术中,最令人意外的产品发布恐怕是TASCAM/TEAC,它是一款全新的卡带式录音机。”我们最近停产了最后一款卡带式录音机,然后收到很多客户的抱怨,所以我们又发布了一个新的。“Yoichiro Hosoi说。这一机器与新的带Dante连接的 SS-R200和SS-CDR250数字音频录音机一同展示,主要针对日本市场,但也在美国和欧洲出售。

 

www.inter-bee.com

 






展会报道 | 2016年上海专业音响展

日期:2016年10月26-29日

地址:中国上海国际博览中心

今年的上海国际专业灯光音响展对展馆进行了重新定位,让新老参展商充分展示了产品,并收到了积极的反馈。《ProAudioAsia-亚洲专业音响》为您带来现场报道。

more>>

展会报道 | InterBEE
2016

日期:2016年11月16-18日

地址:日本东京幕张国际展览中心

与上一年展会相比,InterBEE吸引了多出10%的观众和参展商,保持着新技术国际论坛的吸引力。保持着新技术国际论坛的吸引力。《ProAudioAsia-亚洲专业音响》为您带来现场报道。

more>>

展会报道 | NAMM 2017

日期:2017年1月19-22日

地址:美国阿纳海姆会展中心

尽管去年达到史上最大规模,今年NAMM展仍然在美国阿纳海姆会议中心找到了新的增长空间。《ProAudioAsia-亚洲专业音响》为您带来现场报道。

more>>

展会报道 | ISE 2017

日期:2017年2月7-10日

地址:荷兰阿姆斯特丹RAI会展中心

ISE成为全球音频行业“必须参加”的展会了吗?四天的发布会、培训,以及很多来自固定安装市场以外的观众似乎印证了这一点。《ProAudioAsia-亚洲专业音响》为您带来现场报道。

more>>

展会报道 | NAB Show 2017

日期:2017年4月24-27日

地址:美国拉斯维加斯会展中心

在今年举办的NAB展会上,AoIP和软件解决方案继续成为其热门焦点,尽管目前大部分设备上都配置了一个网络接口,但是在诺大的展厅中,依然能够发现硬件和软件方面的创新。

more>>

展会报道 | Koba 2017

日期:2017年5月16-19日

地址:韩国首尔COEX 国际会展中心

以“超越超高清”为主题的Koba展为韩国本土社区带来了超越广电范畴的众多技术展示。《ProAudioAsia-亚洲专业音响》为您带来现场报道。

more>>

展会报道 | Broadcast Asia 2017

日期:2017年6月23-25日

地址:新加坡新达城国际会展中心

今年的亚洲广播展重返新加坡新达城,在新达城新场馆隆重举办了为期三天的活动。然而它仍然能够一如既往地吸引众人的目光吗?《ProAudioAsia-亚洲专业音响》为您带来现场报道。

more>>

展会报道 | InfoComm 2017

日期:2017年6月14-16日

地址:美国奥兰治城会议中心

当InfoComm在美国东海岸举办双年展时,展会上有哪些创新呢?《ProAudioAsia-亚洲专业音响》带来报道。

more>>

ProAVL Asia ALL Rights Reserved-亚洲专业视听版权所有[京ICP备18032403号] 

0.0423s